Bonjour,
je travaille dans une société qui a un système de certification pour 2 usine qui produisent le meme produit avec le meme processus de traitement et documentation, mais ils ont encore 3 autres usines du même produit et meme processus de traitement dans une autre région qui ne parle pas la meme langue que les 2 autres certifiés.
et ils ont aussi d’autres usines qui produisent 2 autres produits,
la question qui concerne ma mission de certifier l’ensemble des usines de tt les produits: est ce que on doit créer un système pour chaque produit ? Chaque usine? Ou un seul système contient des macros processus opérationnels chacun pour le traitement d’un produit , qui seront piloter par le meme processus SMQ?
Comment je dois gérer la double documentation avec les 2 langues ou se situe les usines? Meme Procedure/forumulaire en francais et autre en anglais? La meme codification? Rajouter une section EN et FR dans le code du document avec le meme num?
merci par avance